Riyoko Ikeda’nın 1972’de kaleme aldığı ve shojo manga türünü kökten değiştiren efsanevi eseri Versay Gülü (The Rose of Versailles), 50. yıl dönümü şerefine yepyeni bir anime film uyarlamasıyla geri dönüyor.
MAPPA tarafından titizlikle hazırlanan bu yeniden Rose of Versailles çevrimi, hem nostaljik hayranları hem de yeni izleyicileri büyülemeye hazırlanıyor. Yakın zamanda Netflix Anime YouTube kanalında paylaşılan yeni fragman, filmin 30 Nisan’dan itibaren Netflix’te yayınlanacağını ortaya koydu. Japonya’da 31 Ocak’ta vizyona giren film, açılış haftasında gişede başarılı bir performans sergileyerek ilk üç gününde 108.158.300 yen (yaklaşık 704.200 ABD doları) hasılat elde etti ve Box Office sıralamasında 9. sıraya yerleşti.
Rose of Versailles’ın dünya çapındaki hayranları sevindiren bir diğer haber ise, filmin yalnızca Japonca değil, aynı zamanda İngilizce dublaj seçeneğiyle de sunulacak olması. Solo Leveling’in ADR yönetmeni Caitlin Glass, Fransız Kraliyet Muhafızları Komutanı Oscar François de Jarjayes karakterine sesiyle hayat veriyor.
Bir devrimin ve unutulmaz karakterlerin hikayesi
Rose of Versailles, 18. yüzyıl Fransa’sında, Fransız Devrimi’nin çalkantılı günlerine doğru ilerleyen dönemde geçiyor. Hikaye, küçük yaşlardan itibaren bir erkek gibi yetiştirilen, ancak aslında bir kadın olan Oscar François de Jarjayes ile genç ve ihtişamlı Fransız kraliçesi Marie Antoinette’in iç içe geçmiş kaderlerini konu alıyor. Marie Antoinette’in, annesi Avusturya İmparatoriçesi Maria Theresa tarafından Fransa ile diplomatik bir ittifakı sağlamlaştırmak amacıyla XV. Louis’nin torunu Veliaht Prens Louis-Auguste ile evlendirilmesi, tarih sahnesinde büyük bir değişimin başlangıcını işaret eder. Ancak, saray entrikaları, sınıf çatışmaları ve devrimin giderek yaklaşan gölgesi, bu iki güçlü kadının hikayesini trajik bir sona doğru sürüklüyor.
Anime dünyasının en prestijli stüdyolarından biri olan MAPPA, bu ikonik esere modern animasyon teknikleriyle yepyeni bir soluk getiriyor. Yönetmen Ai Yoshimura, senaryo yazarı Tomoko Konparu ve karakter tasarımcısı Mariko Oka, hem orijinal serinin ruhuna sadık kalmayı hem de günümüz izleyicilerine hitap eden çarpıcı bir görsel ve anlatı tarzı sunmayı hedefliyor.
Bu yeniden yapımla birlikte, Gekiga akımının shōjo mangaya kazandırdığı derinlik ve olgun anlatı dili bir kez daha gündeme geliyor. Versay Gülü, yalnızca bir romantizm hikayesi değil; toplumsal değişimi, sınıf mücadelelerini ve bireysel kimlik arayışlarını işleyen zamansız bir başyapıt olarak anılmaya devam ediyor.
