Meta, uzun süredir devam eden bir politikayı değiştiriyor. İşte tüm detaylar.
Meta, şirketin uygulamalarında kullanılan Arapça “şeheed” kelimesiyle ilgili bir değişikliğe gidiyor. Daha önce bu kelime ile işaretlenen gönderiler kaldırılabiliyordu. Şirket, Gözetim Kurulu’na yaptığı güncellemede, bu kelimenin kullanılmasının artık bir gönderinin kaldırılmasıyla sonuçlanmayacağını söyledi. Gözetim Kurulu, şirketi genellikle “şehit” olarak tercüme edilen bu kelimenin “tamamen yasaklanması” nedeniyle eleştirmişti, ancak kurulun belirttiği gibi bu kelimenin birden fazla anlamı olabilir. Ancak Meta’nın önceki politikası bu “dilsel karmaşıklığı” hesaba katmıyordu; bu da yaygın olarak kullanılan bir kelime sebebiyle orantısız sayıda yayından kaldırılmaya sebep oldu. Yönetim kurulunun bu yılın başlarında yaptığı açıklamaya göre Shaheed, çok sayıda içeriğin kaldırılmasına sebep oluyor.
Meta, en son güncellemesinde, yönetim kurulunun tavsiyesi üzerine kelimeyi denetlemek için yeni bir yaklaşımı test ettiğini söyledi. “Değerlendirmemizden elde edilen ilk sonuçlar ile bu kelime üzerindeki politikamızı değiştirmeye karar verdik” ifadeleri kullanıldı. Değişikliğin, yönetim kuruluna göre politikanın bir sonucu olarak haksız yere sansürlenen Meta’nın Arapça konuşan kullanıcıları üzerinde önemli bir etkisi olması bekleniyor. “Arapça kelimenin nasıl denetleneceğine ilişkin politika değişiklikleri, içerik kaldırıldığında hızlı bir etki yaratacaktır” ifadeleri kullanıldı. Dil karmaşıklığı sebebi ile şu ana kadar kaldırılan içerikler ise ne yazık ki ger getirilmeyecek ancak bundan sonrasında dikkat edilecek.
Capcom, Yeni Resident Evil Oyununun Yolda Olduğunu Duyurdu
