Skype Çeviri Aracı (Skype Translator) mobil ve sabit hatları arama desteğiyle yayında. İşte detaylar.
2014 yılından bu yana geliştirilen Skype’ın anlık çeviri özelliği gün geçtikçe ilerlemeye devam ediyor. Skype Çeviri Aracı an itibariyle sesli çağrılarda 9 dil, anlık mesajlarda ise 50’den fazla dili destekliyor. Skype içi aramalarda kullanılabilen bu özellik artık daha kolay şekilde kullanılabilecek.
Skype Çeviri Aracı yani Skype Translator’a mobil ve sabit hat desteği geldi. Yani artık Skype dışındaki görüşmelerde de çeviri özelliğinden faydalanmak mümkün olacak.
Söz konusu özelliğin halen daha geliştirme sürecinde olduğunu belirtelim. Dolayısıyla bu özelliği kullanabilmek için bazı ön koşulları yerine getirmek gerekiyor. Öncelikle Windows Insider hesabı ile Skype Preview yazılımının indirilmesi gerek. Son olarak çeviri özelliğini mobil ve sabit hatlarla test etmek için Skype kredisi alınması gerekiyor. Yani Skype hesabına bakiye yükleme şartı var. Aksi taktirde mobil ve sabit hatları aramak mümkün olmuyor.
Desteklenen diller arasında İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Çince, İtalanca, Portekizce, Arapça ve Rusça bulunuyor. Türkçe dil desteğini sesli çağrılarda kullanmak henüz mümkün değil. Arama başlatıldığı zaman karşı taraf bunun bir Skype araması olduğunu ve çeviri desteği sunulacağını belirtiyor. Özellik henüz test aşamasında olduğu için yapılan görüşmeler kayıt altına alınıyor.
Kullananlar tarafından “oldukça etkileyici” şeklinde yorumlanan bu özellik, otomatik makine öğrenimi (automatic machine learning) teknolojisine sahip. Yani anlık çevirinin arkasında bir çeşit yapay zeka teknolojisi çalışıyor. Anlık çeviri özelliği tam anlamıyla kullanılabilir olduğunda farklı diller arasındaki sınırlar ortadan kalkacak gibi duruyor.
