iki yeni uygulama